Cloud data expire - Email

Hello,

I have been tasked with trying to remove 1 email account from our past backup data. Is this somehow possible?

Currently we backup to a local drive and then have that info duplicated to our cloud storage. 

Thanks

TK