Does EDP do a cleanup function similar to Outlook?

We would like to know if it eDiscovery platform could automaticly filter out emails on discussion threads that are already contained within emails later in the chain. Similar to the cleanup function in Outlook.