Netbackup error 130 and 4207 by backup Exchange 2013

You are missing permissions:

11:12:08.115 [1552.6616] <2> onlfi_vfms_logf: INF - ERR - AdjustPrivilege: AdjustTokenPrivileges failed to update privilege for SeAssignPrimaryTokenPrivilege: status 0x514.
11:12:08.115 [1552.6616] <2> onlfi_vfms_logf: INF - ERR - Set_Exchange_Impersonation: "Replace a process level token" must be set in the Security Policy for this user.

On each Exchange Nodes - Under Local Security Policy 
Add the Permission - <Replace a process level token> in Local Security Policy

Also check if this is the issue you are experiencing in addition:

http://www.veritas.com/docs/000019349

This seems to be a local admin, not a domain admin, right?

EseProcess::Init: WhoAmI - EKARDIST\Administrator

Credential requirements are explained in NetBackup for Microsoft Exchange Server Administrator's Guide 

 e.g. 

Provide the credentials for the account for NetBackup Exchange operations. This
account must have the necessary permissions to perform Exchange restores.
The permissions that are required depend on the Exchange version that you have.
The account also needs the right to “Replace a process level token.”
See “About the Exchange credentials in the client host properties” .
See “About configuring the account for NetBackup Exchange operations”.
See “About configuring the account for NetBackup Exchange operations with the
right to Replace a process level token”.