How to rotate external harddisks

With the cost of hard-disk dropping and capacity increasing, more and more installations are using them to store their backups, in place of the traditional tapes.   Inevitably, users will ask: How do...