If the tape is cataloged, you can click on the Restore tab. This will give you a new restore job. In the selection section, on the right-hand pane, click on the View by Media tab, then search for the tape and click on it. You should be able to see the servers backed up on it and the resources from these servers.