Hello,
Kindly refer the following Document:
When cataloging a Backup-to-Disk folder (B2D) on an external removable USB disk device, it may return the error "The job failed with the following error: Physical Volume Library Drive not found".
http://support.veritas.com/docs/285326
Thank You,
Shweta