Hi Mikael!
This could be caused by either a dirty tape drive, bad media, or a SCSI problem.
Please refer to http://support.veritas.com/docs/192216
Have you contacted your hardware vendor?
Do update us on this issue.
Thanks and regards,
Note : If we do not receive your reply within two business days, this post would be marked "assumed answered" and would be moved to "answered questions" pool.