Refer to the following technote that describes steps to schedule an Inventory:
Title: Can utility jobs be scheduled in Backup Exec 9.x and 10.x for Windows Servers?
You can then configure a notification and attach the job log in order to send an email.
Revert in case you have more questions on this.
Note : If we do not receive your reply within two business days, this post would be marked ‘assumed answered’ and would be moved to ‘answered questions’ pool.