Hello,
If the drive mentioned by you is not explicitely listed in the Device Compatibility list for Backup Exec v10.0, then you can try using it with Backup Exec and verify the result. Also you can try using drivers provided by the drive manufacturer.
Regards
NOTE : If we do not receive your reply within two business days, this post would be marked "assumed answered" and would be moved to "answered questions" pool.