If you select the Media tab then you should be able to select the tape that you are interested in.
That should tell you when the tape was last used etc.
You can also run a Catalog job on the tape.
Then if you create a Restore job you will be able to see what is availbale on which tape.