Yes, you will need the Exchange agent for BE if you are planning on using that.
There is a SBS version of BE available. This version includes the Exchange agent. If you already have BE, acquiring the SBS version might be less expensive than acquiring the agent for the full BE
Mark