Hello,
Thanks for outputs, well as you see above, even nodes were in maintenance state, your CVM cluster was still active... however state was inconsistent for sure, the output which you pasted:
<Server1>:root# vxdctl -c mode
mode: enabled: cluster active - SLAVE
master: <Server1>
Above output says, server 1 is slave & master both, which is definately inconsistent state.
Have you got a chance to check what was CVM group state in cluster when this issue happened ?
I presume this needs a real indepth investigation, however just to constitute a theory, I suspect that before CVM master failover was attempted, CVM was stuck somewhere & couldn't perform the full operation resulting in above inconsistent state...
Gaurav