Have you tried doing a SYNC on DA.
Yo will need to do this for each customer database you have in DA
on the main page when you logon to the DA customer database in the right hand side under Application Administration click on Archives.
When the next screen opens you will see a Synchronize button at the bottom of the screen.
Click on this it will force a sync between DA and EV vault store list