Click on the Norton icon on the System tray (Lower right)
Or go from Start > ...Norton
You'll find the option to update there.
What are the actions done to the found risk? Was it left alone, quarantined, cleaned or deleted?
Try cleaning up all temporary internet files and then running a full scan. You don't need to be in safe mode to do this.