An example: Symantec NetBackup Appliance 5230 is a Media Server with both types of storage, somehow built-in. We use both of them and that works.
You can mount as many storage types to one Media Server as you like.
The question is will the preformance be sufficient? Will this scale as required? Where would you enforce the deduplication to take place?