Try editing the setup.ini file to have something like
cmdline =/qf DEFAULTMEDIASERVER="<servername>" DLODBINSTANCENAME="<dbinstancename>" LAUNCHCLIENT="1" /l*v "%TEMP%\DLOAgentInstall.log"
Replace <servername> and <dbinstancename> with your details.
The /qf makes it silent I believe.