i agree with Scorpy, i feel it is due to non availabilty of ports on the client side, run netstat -a on client and check for TIME_WAIT, if they are more then, apart from his suggestions try these.
update the NIC drivers to latest.
if you are facing problem with all clients, increase the Client read timeout in host properties of master server
or if you face problem with a single client, increase the client read timeout and file browse time out in host properties of client.
let me know if this solves your problem.