Thanks Bob,
I was certain that there was a a way to duplicate the tapes for offsite storage.
I'm also surprised that you are able to do inline copies, which are copies made when the backup is done, but you are unable to manually do a physical tape copy.