First check with robtest to Manually move a tape from slot to drive and then bring it back from drive to slot .If the robtest is working fine ,then there is no problem with the tape library .
Try to check whether tape drives need cleaning .Because ...