Hello,
The situation is the following:
1. Initial backup of a WAN client (Windows SBS 2008 / ~450 GB data in two volumes) was done using *Windows Image Backup* to an external HD.
2. Restored the WIB to a test virtual machine in the vSphere cluster.
3...
