Import backups from a different server and run a restore from the imported backups.

I have recently combined two servers running Backup Exec 2010 R3.  All jobs are running on the CASO now.

I have the two disks which were the RAID in the non-CASO server (running Server 2003 R2) and need to restore a file from the disks.  How would I import the disks with the BKF files into the CASO server?  

The server which had the jobs combined into the CASO has been wiped, and Server 2012 R2 with BUE 15 installed.  I wish that had not happened so quickly now.

 I am hoping someone has a good solution which won't create problems on the existing BUE 2010 R2 (problems such as duplicate BKF files, which as I understand it might cause a problem in the future.)

Thanks,

Jeff