Enterprise Vault safety copies & Centera

Hello, A question on Enterprise Vault backup & safety copies when using EMC Centera. I'm aware that any archived email is not removed from the source mailbox until the centera replicates that c...