how to delete\remove media in the volumn pools?

Hi

First check if there is any valid images on that media using bpmedialist -M <Media ID> if not then expire the media using bpexpdate -m <Media ID> -d 0 force, then bpexpdate -deassignempty -m <Media ID>, now you can try to delete from volume pool.