So many variables here! New hardware, new OS, new drivers...
You'll have to perform some localized testing to isolate where the bottleneck is. Backup local files to disk to a local storage target, and compare
back up to tape some large multi GB files and compare.