Change the Global Overwrite to "Partial" rather than "None", then change the OPP (Overwrite Protection Period) for the media set so that the OPP has expired when the tapes are due to be reused
For tapes reused the same day each week use 6 days etc
Or you can drag the tape volume to the Scratch Media set before use, but that gets old, reeeeal fast