Hello,
Do you have a sharepoint portal agent installed? Does the issue only occur during the SPP backups?
Please check out the following document:
http://support.veritas.com/docs/275277
Also, check out the SCL to check if the sharepoint portal version that you are using is supported with Backup Exec 10d:
http://support.veritas.com/docs/278254
thanks!