Do you mean you can't get to Backup Exec because you've got no AD, and no AD because you've got no BE?
If so, and you think you can get that server restarted in some way, then start it in Active Directory Services Restore Mode. Set the BE Services to run as LocalSysytem, and start them. Then restore the contents of any lost disks. Then restore the Shadow Copy Components, and mark as primary arbitrator for replication. Use NTDSUtil to mark the restored data as authoritative.
Then reboot and everything will work just fine ;)
You're going to have to improvise depending upon how much of your Domain Controller you can get working.