Hello,
Please see the technote below to resolve the issue:
A dialog explaining "Selection of this item is disabled. You are not authorized to access this item, a license key for Backup Exec Remote Agent for Windows Server is not installed on the machine or the Remote Agent is old or incompatible" is displayed when trying to select drives on the remote server
http://support.veritas.com/docs/258984
Please update us on this issue.
Thanks,
NOTE : If we do not receive your reply within two business days, this post would be marked âassumed answeredâ and would be moved to âanswered questionsâ pool.