I'll bet that volume 1 has Infinite, correct?
As I recall, v9 did this. Only the last volume of a multi-volume set had a specific expiration date, while all the others had a perm date
presumable since all data on the first volumes needs to be protected until the last tape has expired