Since "duplicate media" is an ambiguous search term, I've struggled to find relevant information, needless to say a real solution, to this seemingly common issue.
Since Backup Exec 8 or 9 (whenever MSDE was introduced as the backend), duplicate media...