I used this guide to remove a deduplication folder from Backup Exec 2010 - http://www.symantec.com/docs/HOWTO31089
However, as stated in the article, this does not remove the duplication folder from the actual disk in Windows. Is it safe to just del...