I'm running a SQL2008 database on a win2008 server. This server is also running the backup (12.5 sp4)
Other instances of SQL (2000, 2005) gives no problem.
The error says "a network connection to the server can not be established" (credentials OK)
...