1) Click on the "Media Servers" button in backexec
2) Right click on the media server you want to migrate
3) Click on the configuration Tab
4) Select "Central Administration Server"
5) Click ok
6) Restart services on the managed media server
After you restart the services, your job logs, alerts and other data will transfer over.