The "Exchange Agent" is really just a license installed on your media server. What you will have to do is to restore the Remote Agent, in order to restore the System State.
Yes, you would ignore the Storage Groups initially. What you basically want is a booting server that starts the Exchange services, which is missing only the Mail Stores, before you then go and restore the mail stores.