Go to Tools on the menu bar of your BE server installation, and go to Serial Numbers and Installation... you will be able to remove it from there by stepping through the wizard until you get to the serial numbers. Click on the serial number you wish to remove, and hit the remove button in the top right corner.
Hope this helps.