Gonzalo,
Are you trying to connect to the link directly or are you navigating to the link via PartnerNet? What level of partner do you work for (registered, silver, gold, platinum)? It sounds like an access priviledge issue to me.
Thanks,
Stuart Sm...