May you can try the option -ifr (is not documented)
vxdisksetup -ir c0t500507680140533Ad8
But if this fails, the procedure to use when adding new drives appear to us all as a single disk with as many paths as there are actual discs:
vxdisk rm <dis...