I'm trying to restore some files to a Linux (Red Hat Enterprise 3) system, but I'm getting an "Unable to attach to one of the drives" error. I've done a bunch of searching, but can't find anything that seems to apply to my case (password wrong, agent...