As mentioned earlier if your server cannot be detected using the Windows Explorer then it is a Windows related issue.
If you can see the server, then check if the Remote Agent service is running.
If the Remote Agent is running then try adding the server through "user defined selections".
NOTE: If we do not receive your reply within two business days, this post would be marked assumed answered and would be moved to answered questions pool.