Tape is sequential access, not random access, like disk
That means that when you start writing at the beginning of a tape, anything that may be on the tape is overwritten, and when the job ends, a new End-Of-Data marker is written to the tape
The old data is still there, unless you have done a Full Erase, but it would take a Data Recovery service to get it back. As far as backup exec is concerned, only the data written since the overwrite is there