Hello Danny,
Have you tried backing up Lotus with Advanced Open File Option ?.
We recommend you try this out as a workaround.
Do give us an update.
NOTE : If we do not receive your reply within two business days, this post would be marked ‘assumed answered’ and would be moved to ‘answered questions’ pool.