if it's in the catalog (not job defs or selection lists etc) when you copy the catalog files to the new server, it ought to show up there after copying/cycleing the services
if the catalog file was truncated before copying, it will be truncated after copying.
(I haven't done this on v10, but have done it on v8 and v9 with no problems. tho the catalog structure did change with v10, it should still work)