Hello,
As you have mentioned here that you want to backup other network drivees (drives not connectedc to the server) , here do you mean that you want to backup teh remote servers?
If our undersatnding is correct, then yes you can backup the remote server's drives using backup exec v10.0.
If our understanding resgarding your issue is incorrect please elaborate it.
NOTE : If we do not receive your reply within two business days, this post would be marked assumed answered and would be moved to answered questions pool.