From Veritas article 263176.htm
Europa: 2075391 A restore job to a remote server during IDR fails if the Media Server is not configured to use the default NDMP port 10,000.
From Veritas article 255831.htm
VERITAS Backup Exec (tm) 9.0 for Windows Servers has improved support for backups of remote computers. This article is the most descriptive one for version 9.x, currently scheduled for expiration on 04/16/2006.
This article does describe some very specific information on a per server basis:
When specifying these ports, it's not recommended that they overlap and that there are two ports opened per resource in the backup/restore job. A resource is considered a drive, an information store, a SQL server, and so on. The C drive, D drive, Exchange 2000 Information
Store, SQL Server, and System State would be considered five resources.
The number of ports varies, and it is recommend that two ports be opened per resource. One port should be opened for the media server, and one port for the remote server.
Just imagine trying to figure all this out when your media server is backing up about 25 Exchange and or SQL servers. It seems your mileage may vary and you will need to trial & error your way thru, thus trying to automate the method would be very dicey as well. Oh can you
imagine the document you will need to reflect backing up the C,D,E,F,G,H,I,J, plus system state on one Exchange system with three IS, what ports you assigned this machine on it's specific firewall (W2K3 SP1). Then multiply this by number of machines of this type, then do the same
for your SQL machines and their specific discs plus system state. Then apply the total numbers on the specific media server and open those ports while working with the network guys.
It's just nice to know that so as tech support goes, for the most part the folks in the forum will attempt to answer while in a lot of instances the Veritas guys point us back to a tech article, that may or may not answer your questions.