In 6.0 the easiest way to test it on a single mailbox is to change the global policy, sync your mailbox only, and then test. Be sure to change it back 'fore a gloabl sync run happens.
In 7, just create a new prov grp with a higher priority and different policy.
micah