Hi Bob, and thanks a lot, this is the exact procedure step by step to recover a media with no media server assigned.
I did it and it work beautifully. it does not take long and it's a great practice to understand the differences between the volumeDB and the MediaDB, all merged in EMM...
No more ghost...
PS: but now I realized that the mergetable has 9 records, so I have new ghosts.... ;) http://support.veritas.com/docs/279359
cheers