DLO is capable of running what can be considered continuous protection but its not referred to as CPS.
PST files can be backed in a manner you desire the best thing to do is to review the DLO portion of the Backup Exec Admin Guide.
http://ftp.support.veritas.com/pub/support/products/Backup_Exec_for_WindowsNT/285233.pdf