Maybe this link, http://seer.support.veritas.com/docs/268826.htm is of any use to you.
Keep in mind that for a duplicate job to work the backup before it needs to be run. If not, the duplicate job cannot find the backup file it needs to transfer to tape.
Regards
A van der Boom