No, Backup Exec doesn't have role-based access control.
It has been on the wishlist for quite a while, and I know that Symantec want to do it, but in their own words, it's quite difficult, as it toches a lot of pieces of the software.
Somewhere in the ideas section there is a request for this, You can vote for it to add your support.
