No. When you delete from the VC you are just deleting from the VC this will not delete from the archive. What additional functionality VC provides over OV is that if an item is deleted from the archive these changes are synchronized to the VC whereas they were not before.